佐藤 優＝著，祥伝社新書 米原さんの後だからか，非常に”くそ”まじめな文章に思えて今一つ読み進まない．

米原万里＝著，佐藤 優＝編，文春文庫 米原さん没後１０年．彼女と親交のあった佐藤優氏が，米原さんのエッセイをロシア料理のフルコース仕立てに選んだもの． 外語大の卒業論文（詩人ネクラーソフの生涯）が，意外にも文学研究めいている．外語大はもっとPr…

米原万理＝著，新潮社（電子書籍） 通訳者米原さんの真骨頂．元のスピーカーがいかに高尚なことを述べようと，その内容は通訳者が理解した以上のものにはなりえないこと．また，日本のお偉いさんが，外国の要人が多く出席するパーティーで発していた言葉はた…