安全は客観的（科学的）に決めることができ，安心は主観的なものである，という説明が良くなされるのだけれど，安全も実は人間が決める主観的なものである，ということは我々が従来から主張してきた通り．
何が違うかというと，安全は複数の人間で合議して決めるという点だろう．たとえば国の有識者が「許容できないものは何か」議論し，それを上回っていれば安全ではない，下回っていれば安全と決めるのである（ISO/IECガイド51．安全とは許容できないリスクがないこと）．
合議にかけられるということは，言語化できるということである．より定量的な資料があれば指標化できるということになる．
安心は，誰とも話し合う必要がなく（＝言語化できなくても構わない），自分で決めるものである．何となくモヤモヤする，こういう感覚は大事だし，国の有識者が安全と言っていても，それを信用しない（不安に思う）のは個人の自由．ただ，大多数の人は「めんどくさいから」国の決めたことを「ふ〜ん」と信じて安心するのである．たぶん．
